Finding 'Ohana, film diretto da Jude Weng, racconta la storia di Pili (Kea Peahu), una dodicenne di Brooklyn che si reca con la sua famiglia nell'isola hawaiana di Oahu per prendersi cura del nonno. Nonostante inizialmente non si trovi a proprio agio nel nuovo ambiente, così ricco di natura e diverso da New York, Pili fa una scoperta eclatante: rovistando nella casa del nonno, trova un diario di un pirata. Il libercolo parla di un tesoro, risalente a 200 anni prima, che è stato nascosto tra le montagne dell'isola. Insieme al suo nuovo amico Casper (Owen Vaccaro), Pili si mette sulle tracce del tesoro perduto. Ad aiutarli in questa avventura ci saranno anche suo fratello Ioane (Alex Aiono) e una ragazza del posto, Hana (Lindsay Watson). I quattro dovranno risolvere indizi e affrontare la natura selvaggia dell'isola, ma impareranno anche a conoscere e rispettare la cultura nativa. È così che Pili si riconnetterà con le sue origini hawaiane e scoprirà che il più grande tesoro intorno a lei è l'ohana.